Gaur, martxoak 26, birgaitutako (4Gb RAM eta TxikiLilinux-FR64) 406 Toshiba Satellite l735 bidaltzeko prest utzi ditugu. Ekipamendu horri baja eman zaio Bizkaiko eta Gipuzkoako ikastetxe publiko eta itunduetan (Xabier Zubiri Manteo BHI (Donostia), Larramendi ikastola (Mungia), Axular BHI (Santurtzi), Karmengo Ama (Portugalete), Solokoetxe (Bilbo),..), eta berriro erabiltzeko laga dira, Ekonomia Zirkular Sozial eta Solidarioaren kontzeptupean eta Garapen Iraunkorreko Helburuak betez (ODS-4 + ODS-12).
Elkartenet eta Nos Unimos elkarteek, Harobia Ikastolako ikasleen laguntzarekin, eta RDCko SOPAM elkarteak eskatuta egindako lana izan da: azken 4 asteetan 522 ordenagailu prozesatu dira, eta 406k berrerabiltzeko protokoloa gainditu dute (egiaztatutako HDD diskoak, wifi diskoak, teklatuak, USB atakak, kargagailuak…). Apirilaren 10ean Iruñera eramango dira edukiontzian kargatzeko, Ayuda Contenedores GKEaren laguntzarekin.
Erakundeen laguntzarekin, Ekonomia Zirkularra posible izango litzateke… baina ezinbestekoa da baja emandako material informatikoa biltzeko protokoloa eta Berrerabiltzeko Prestaketa Zentroa egitea, Ekonomia zirkularrerako kutsatutako hondakinei eta lurzoruei buruzko apirilaren 8ko 7/2022 Legea eta Eusko Jaurlaritzaren 2030erako Euskadiko Ekonomia Zirkularraren Estrategian ezarritako helburuak betetzeko.
Ildo horretan lan egin ahal izateko, sinadurak biltzeko kanpaina bat antolatu dugu ikastetxeetan, Eusko Jaurlaritzari eta, bereziki, Hezkuntza Sailari protokolo bat egin dezan eskatzeko; protokolo horrek material informatikoa modu ordenatuan kentzeko berrerabiltzeko prestatzeko zentro bat (BPZ) eratzea aurreikusi beharko lukeela uste dugu.
Berrerabilpenaren alde eta Software Libre Publikoaren alde lan egiten dugu eta lan egiten jarraituko dugu
Aujourd’hui, 26 mars, nous avons préparé l’envoi de 406 Toshiba Satellite l735 réhabilités (4Gb RAM et TxikiLilinux-FR64). Cet équipement a été supprimé dans les établissements publics et concertés de Bizkaia et de Gipuzkoa (Xabier Zubiri Manteo BHI (Donostia), Larramendi ikastola (Mungia), Axular BHI (Santurtzi), Karmengo Ama (Portugalete), Solokoetxe (Bilbo),..) et remis en usage sous le concept d‘Economie Circulaire Sociale et Solidaire et conformément aux Objectifs de Développement Durable (ODS-4 + ODS-12).
Un travail réalisé à la demande des associations Elkartenet et Nos Unimos, avec le soutien des élèves de l‘ikastola Harobia, et de l’association SOPAM de RDC : 522 ordinateurs ont été traités au cours des 4 dernières semaines et 406 ont dépassé le protocole de réutilisation (disques HDD certifiés, disques wifi, claviers, ports USB, chargeurs…). Le 10 avril, ils seront transférés à Pampelune pour être chargés en conteneur, en collaboration avec l‘ONG Aide Contenedores.
Avec le soutien institutionnel, l’Economie Circulaire serait possible… mais il est indispensable d’élaborer un protocole de collecte du matériel informatique supprimé et un Centre de Préparation à la Réutilisation pour atteindre les objectifs fixés par la Loi 7/2022, du 8 avril, sur les déchets et sols contaminés pour l’Economie Circulaire et la Stratégie d’Economie Circulaire du Gouvernement Basque pour 2030.
Afin de pouvoir travailler dans ce sens, nous avons organisé une campagne de collecte de signatures dans les établissements scolaires pour demander au Gouvernement Basque et en particulier au Département de l’Education d’élaborer un protocole qui devrait prévoir la création d’un Centre de Préparation à la Réutilisation (CPR) pour le retrait ordonné du matériel informatique.
Nous travaillons et continuerons à travailler pour la réutilisation et le Logiciel Libre Public
Hoy 26 de marzo hemos dejado preparados para envío 406 Toshiba Satellite l735 reacondicionados con 4Gb RAM y TxikiLilinux-FR64. Este equipamiento ha sido dado de baja en Centros educativos públicos y concertados de Bizkaia y Gipuzkoa (Xabier Zubiri Manteo BHI (Donostia), Larramendi ikastola (Mungia), Axular BHI (Santurtzi), Karmengo Ama (Portugalete), Solokoetxe (Bilbo),..) y cedidos para su reutilizacion, bajo el concepto de la Economia Circular Social y Solidaria y en cumplimiento de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS-4 + ODS-12).
Ha sido un trabajo realizado por Elkartenet y Nos Unimos con la colaboración del alumnado de Harobia Ikastola y a solicitud de la asociación SOPAM de la RDC: en las últimas 4 semanas se han procesado 522 ordenadores, y 406 han superado el protocolo para su reutilización (discos HDD comprobados, wifi, teclados, puertos USB, cargadores,..) y el próximo 10 de abril se llevarán a Iruña para ser cargados en contenedor el 13 de abril con la ayuda de la ONG Ayuda Contenedores.
Con la colaboración de las instituciones la Economía Circular sería posible…. Pero es imprescindible un protocolo para la recogida del material informático dado de baja y un Centro de Preparación para la Reutilización, en cumplimiento de la Ley 7/2022, de 8 de abril, de residuos y suelos contaminados para una economía circular y de los objetivos marcados en la Estrategia de Economía Circular de Euskadi 2030 del Gobierno Vasco.
Para poder trabajar en este sentido, hemos organizado una campaña de recogida de firmas en los centros escolares para solicitar al Gobierno Vasco y en especial al Departamento de Educación la elaboración de un protocolo que, entendemos, debería contemplar la constitución de un Centro de Preparación para la Reutilización (CPR) para la retirada ordenada de material informático.
Trabajamos y seguiremos trabajando por la reutilización y en defensa del Software Libre Publico
Today, March 26, we have left 406 Toshiba Satellite l735 refurbished (4Gb RAM and TxikiLilinux-FR64) ready to be shipped. This equipment has been discharged from the public and concerted schools of Bizkaia and Gipuzkoa (Xabier Zubiri Manteo BHI (Donostia), Larramendi ikastola (Mungia), Axular BHI (Santurtzi), Karmengo Ama (Portugalete), Solokoetxe (Bilbo),..) and have been gived for reuse under the concept of Social and Solidarity Circular Economy and in fulfilment of the Sustainable Development Goals (ODS-4 + ODS-12).
It has been the work done by the Elkartenet and Nos Unimos, associations, with the help of students from Harobia Ikastola, and at the request of the SOPAM association of the DRC: in the last four weeks 522 computers have been processed and 406 have passed the reuse protocol (HDD discs, Wi-Fi, keyboards, USB ports, chargers…). On 10 April, they will be taken to Pamplona to be loaded into the container with the help of the NGO Ayuda Contenedores.
With the support of the institutions, the Circular Economy would be possible… but it is essential to carry out the protocol for the collection of the computer material discharged and the Preparation Centre for Reuse, in order to comply with the objectives set out in Law 7/2022 of 8 April on contaminated waste and soil for the circular economy and in the Basque Government’s Circular Economy Strategy 2030.
In order to be able to work along these lines, we have organised a signature collection campaign in schools to urge the Basque Government, and in particular the Department of Education, to draw up a protocol which, we believe, should provide for the establishment of a training centre for the reuse of computer material in an orderly manner.
We’re working for reuse and Public Free Software and we’re going to keep working.