This week we delivered to the association Agharas refurbished computer equipment for students in Errachidia and El Aaiun.
On Thursday, June 26, the computer material prepared by the internship students of Harrobia ikastola (with the collaboration of other students from Tolosaldea and Arizmendi) was delivered and will be saved in the premises of Agharas in Barakaldo awaiting subsidy or financial support for its shipment.
Printers have been delivered on loan from Osakidetza-Gipuzkoa, Toshiba Satellite computers decommissioned in institutes of Bizkaia, Araba and Gipuzkoa, Wi-Fi access points provided by Mondragón University and desktop computers provided by Bilbao City Council
In the process of preparation for reuse, training, supply of components and packaging we have counted on the collaboration of Vortex Digital Dimension, BIKONET Koop., Ayuda Contenedores and CMO Valves.



Aste honetan Agharas elkarteari Errachidia eta El Aaiungo ikasleentzat berregokitutako material informatikoa eman diogu.
Ostegunean, ekainaren 26an, Harrobia ikastolako praktiketako ikasleek prestatutako material informatikoa banatu da (Tolosaldeko eta Arizmendiko beste ikasle batzuen laguntzarekin). Material hori Barakaldoko Agharasen lokaletan gordeko da, dirulaguntza edo laguntza ekonomikoen zain.
Osakidetzak lagatako inprimagailuak, baja emandako Toshiba Satellite ordenagailuak Bizkaiko, Arabako eta Gipuzkoako institutuetan, Mondragon Unibertsitateak lagatako wifi sarbideak eta Bilboko Udalak lagatako mahai gaineko ordenagailuak entregatu dira.
Berrerabiltzeko prestakuntzan, prestakuntzan, osagaien hornikuntzan eta enbalajeetan Vortex Dimensión Digital, BIKONET Koop., Ayuda Contenedores et CMO Valvesen laguntza izan dugu.
Cette semaine nous avons livré à l’association Agharas matériel informatique remis à neuf pour les étudiants d’Errachidia et d’El Aaiun.
Le jeudi 26 juin, le matériel informatique préparé par les étudiants stagiaires a été remis Harrobia ikastola (avec la collaboration d’autres étudiants deTolosaldea et Arizmendi) quesera sauvédans les locaux de Agharas à Barakaldo en attente de subvention ou de soutien financier pour son expédition.
Les imprimantes ont été livrées en prêt par Osakidetza-Gipuzkoa, Ordinateurs Toshiba Satellite mis hors service en instituts de Biscaye, Araba et Gipuzkoa, Points d’accès Wi-Fi fournis par Université de Mondragón et des ordinateurs de bureau fournis par Conseil municipal de Bilbao
Dans le processus de préparation à la réutilisation, de formation, de fourniture de composants et d’emballages, nous avons compté sur la collaboration de Vortex Dimensión Digital, BIKONET Koop., Ayuda Contenedores et CMO Valves.
Esta semana hemos entregado a la asociación Agharas el material informatico reacondicionado para estudiantes de Errachidia y El Aaiun.
El jueves 26 de Junio se ha hecho entrega del material informatico preparado por el alumnado en prácticas de Harrobia ikastola (con la colaboración de otros estudiantes de Tolosaldea y Arizmendi), que quedará guardado en los locales de Agharas en Barakaldo a la espera de subvención o colaboraciones económicas para su envío.
Se han entregado impresoras cedidas por Osakidetza-Gipuzkoa, ordenadores Toshiba Satellite dados de baja en institutos de Bizkaia, Araba y Gipuzkoa, puntos de acceso wifi cedidos por Mondragón Unibertsitatea y ordenadores de sobremesa cedidos por Ayto de Bilbao
En el proceso de preparación para la reutilización, formación, suministro de componentes y embalajes hemos contado por la colaboración de Vortex Dimensión Digital, BIKONET Koop., Ayuda Contenedores y CMO Valves.