Le projet éducatif lancé par Arizari, dans le cadre de Aulas Sin Fronteras (Classes sans frontières) et en collaboration avec Elkartenet, a été sélectionné lors du dernier appel à projets de Fagor Herrigintza, recevant une aide de 60 000 euros. L’initiative a été choisie par les membres de Fagor parmi 38 projets sociaux présentés, dans le cadre d’un processus participatif qui renforce l’engagement en faveur des initiatives sociales et éducatives.
Arizari œuvre en faveur d’une éducation numérique accessible et durable, basée sur la réutilisation d’ordinateurs provenant d’établissements scolaires basques. Les équipements sont reconditionnés, équipés de logiciels libres et envoyés à des écoles amazighes du Maroc, à des centres sahraouis et à des écoles du Sénégal, accompagnés d’une formation pour les enseignants et les élèves. Dans ce processus, Elkartenet apporte son expérience en matière de reconditionnement et d’éducation technologique.
Ce soutien permettra d’assurer la continuité et de renforcer le projet, en favorisant un réseau éducatif fondé sur la coopération, la durabilité et l’engagement commun.
The educational project promoted by Arizari, within the framework of Aulas Sin Fronteras (Classrooms Without Borders) and in collaboration with Elkartenet, has been selected in the latest call for proposals by Fagor Herrigintza, receiving a grant of €60,000. The initiative was chosen by Fagor members from among 38 social projects submitted, as part of a participatory process that reinforces the commitment to social and educational initiatives.
Arizari works to promote accessible and sustainable digital education, based on the reuse of computers from Basque educational centres. The equipment is reconditioned, installed with free software and sent to Amazigh schools in Morocco, Sahrawi centres and schools in Senegal, accompanied by training for teachers and students. In this process, Elkartenet contributes its experience in refurbishment and technological education.
This support will enable the project to continue and grow stronger, promoting an educational network based on cooperation, sustainability and shared commitment.
Fagor Herrigintzaren azken deialdian, Mugarik Gabeko Ikasgelen esparruan eta Elkartenetekin elkarlanean, Arizarik bultzatutako hezkuntza proiektua hautatu dute, 60.000 euroko laguntza jasoz. Fagorreko bazkideek, gizarte eta hezkuntza ekimenekiko konpromisoa indartzen duen prozesu parte-hartzaile baten barruan, 38 proiektu sozialen artean aukeratu dute ekimena.
Hezkuntza digital irisgarri eta jasangarri baten alde lan egiten du Arizarik, euskal ikastetxeetatik datozen ordenagailuen berrerabilpenean oinarrituta. Ekipoak berregokitu egiten dira, software librearekin instalatzen dira eta Marokoko amazigh eskoletara, Saharako zentroetara eta Senegalgo ikastetxeetara bidaltzen dira, irakasle eta ikasleentzako prestakuntzarekin batera. Prozesu horretan, Elkartenetek berregokitzean eta hezkuntza teknologikoan duen esperientzia eskaintzen du.
Laguntza horri esker, proiektuari jarraipena eman eta sendotu ahal izango da, lankidetzan, jasangarritasunean eta konpromiso partekatuan oinarritutako hezkuntza-sarea bultzatuz.
El proyecto educativo impulsado por Arizari, en el marco de Aulas Sin Fronteras y en colaboración con Elkartenet, ha sido seleccionado en la última convocatoria de Fagor Herrigintza, recibiendo una ayuda de 60.000 euros. La iniciativa ha sido elegida por las personas socias de Fagor entre 38 proyectos sociales presentados, dentro de un proceso participativo que refuerza el compromiso con iniciativas sociales y educativas.
Desde Arizari se trabaja por una educación digital accesible y sostenible, basada en la reutilización de ordenadores procedentes de centros educativos vascos. Los equipos se reacondicionan, se instalan con software libre y se envían a escuelas amazigh de Marruecos, centros saharauis y colegios de Senegal, acompañados de formación para profesorado y alumnado. En este proceso, Elkartenet aporta su experiencia en reacondicionamiento y educación tecnológica.
Este apoyo permitirá dar continuidad y fortalecer el proyecto, impulsando una red educativa basada en la cooperación, la sostenibilidad y el compromiso compartido.