La semaine dernière, avec la collaboration de la direction du lycée Baba Ahmed Ben Mohamed Yahdih, les ordinateurs envoyés à El Aaiun ont été livrés à deux écoles primaires, Abd Akarim Khatabi et Bir Inzaran.
Plusieurs enseignants du Lycée Baba Ahmed se sont rendus dans ces écoles dans le but de former les enseignants afin qu’ils connaissent les applications pédagogiques installées dans TxikiLinux-Amazigh-1.0.
Joan den astean, Baba Ahmed Ben Mohamed Yahdih lizeoko zuzendaritzarekin batera, El Aaiunerako bidalitako ordenagailuak entregatu ziren Abd Akarim Khatabi eta Bir Inzaran. lehen hezkuntzako bi eskolatan.
Baba Ahmed Lizeoko zenbait irakasle eskola horietara joan ziren irakasleei prestakuntza emateko, TxikiLinux-Amazigh-1.0en instalatutako hezkuntza-aplikazioak ezagut ditzaten.
—————–
Last week, with the collaboration of the management of the Baba Ahmed Ben Mohamed Yahdih Lyceum, the computers sent to El Aaiun were delivered to two primary schools, Abd Akarim Khatabi and Bir Inzaran.
Several teachers from the Baba Ahmed High School traveled to these schools with the aim of training the teachers so that they know the educational applications installed in TxikiLinux-Amazigh-1.0.
—————–
La semana pasada, con la colaboración de la dirección del Liceo Baba Ahmed Ben Mohamed Yahdih, se entregaron los ordenadores enviados para El Aaiun en dos escuelas de primaria Abd Akarim Khatabi y Bir Inzaran.
Varios profesroes del Liceo Baba Ahmed se desplazaron hasta éstas escuelas con el objetivo de dar formación al profesorado para que conozcan las aplicaciones educativas instaladas en TxikiLinux-Amazigh-1.0.