With the collaboration of Saleh Zein Sidahamed, representative of the association of Debagoiena Saharaldeba, the computers prepared by the Association Arizari Hezkuntza Elkartea in Arizmendi Ikastola in Arrasate, arrived to the Saharawi camps and have been delivered to the students and teachers of Tindouf.
Our thanks to all the people and associations that collaborate with Aulas Sin Fronteras and have made this project a reality!
Free Software, so that students can be free.
Saleh zein Sidahamed-ren lankidetzarekin , elkarteko ordezkaria Debagoiena Saharaldeba, Arizari Hezkuntza Elkarteak prestatutako ordenagailuak Arrasateko Arizmendi Ikastolan, Saharako kanpamenduetara heldu eta Tindufeko ikasle eta irakasleen esku utzi zituzten.
Gure esker ona Mugarik Gabeko Ikasgelak proiektuarekin elkarlanean aritzen diren eta proiektu hau errealitate bihurtu duten pertsona eta elkarte guztiei!!
Software librea, ikasleak aske izan daitezen.
Avec la collaboration de Saleh Zein Sidahamed, représentant de l’association Debagoiena Saharaldeba, les ordinateurs préparés par l’association Arizari Hezkuntza Elkartea à Arizmendi Ikastola à Arrasate, sont arrivés dans les camps saharaouis et ont été livrés aux étudiants et enseignants de Tindouf.
Nous tenons à remercier toutes les personnes et associations qui collaborent avec Classes Sans Frontieres et qui ont fait de ce projet une réalité !
Des logiciels libres, pour que les élèves puissent être libres.
Con la colaboración de Saleh Zein Sidahamed, representante de la asociación de Debagoiena Saharaldeba, los ordenadores preparados por la Asociación Arizari Hezkuntza Elkartea en Arizmendi Ikastola en Arrasate, llegaron a los campamentos saharauis y se han entregado al alumnado y profesorado de Tinduf.
Nuestro agradecimiento a todas las personas y asociaciones que colaboráis con Aulas Sin Fronteras y habéis hecho realidad éste proyecto!!
Software Libre, para que el alumnado sea libre.