Aulas Sin Fronteras

Aulas Sin Fronteras

Aoudim association delivers to the schools of Mellab the computer equipment of Bizkaia and Gipuzkoa

Aoudim development association handed over the computers that had been withdrawn and donated by institutes and schools in Bizkaia and Gipuzkoa, by Osakidetza, and the printers donated by Vortex.

Los ordenadores de Gipuzkoa y Bizkaia ya están en Mellab (Errachidia)

Con el objetivo de digitalizar un total de 12 aulas informáticas, salimos el viernes día 16 de septiembre desde Harrobia Ikastola en Miribilla con una furgoneta con remolque y más de 400 portátiles, ordenadores de sobremesa e impresoras y fotocopiadoras a Mellab (pueblo Amazigh, Sureste de Marruecos en la provincia de Errachidia).

Gipuzkoako eta Bizkaiko ordenagailuak Mellaben (Errachidia) daude

Guztira 12 ikasgela digitalizatzeko asmoz, Miribillako Harrobia Ikastolatik atera ginen ostiralean, hilak 16, atoidun furgoneta batekin eta 400 ordenagailu, mahai gaineko ordenagailuak, inprimagailuak eta fotokopiagailuak Mellabera (Amazigh herria, Marokoko hego-ekialdea Errachidia probintzian).

تقدم جمعية أوديم للتنمية المتكاملة وأغارس أكثر من 400 جهاز كمبيوتر إلى المدارس في ملاب (الراشدية)

جمعية اوديم للتنمية الشاملةبالتعاون Elkartenet وأغاراس في بلباو (إقليم الباسك) ومؤسسات قصر ملاب ، قاموا بإحضار أجهزة كمبيوتر وطابعات إلى مدارس الرشيدية

La TV marroquí informa sobre el proyecto que llevamos a cabo junto a Agharas y la asociación Aoudim

On avance, we move on, aurrera, seguimos adelante

With the help of local institutions (Mellab City Council), we are working tirelessly so that at the beginning of the 2022-23 school year, teachers and students have of computers and printers.

El proyecto Aulas Sin Fronteras es recibido por las instituciones del pueblo Amazigh (Errachidia-Mellab)

Visitas a realizadas a escuelas de Errachidia

EITB 2022-01-04 Cast

EITB 2022-01-04 EUS