Aulas sin fronteras

Professor Mustapha has spoken about the impressive improvement he has noticed in teaching for students.

Professor Mustapha, who works in one of the schools that received the computers donated by Classrooms Without Borders, has spoken about the impressive improvement he has noticed in teaching for students thanks to technology.
Mustapha says that since girls and boys started using computers in the classroom, their learning has become much more fun and efficient. In addition, the students have shown great enthusiasm and speed in learning to use computers and practicing with educational programs.
Thanks to computers, Mustapha has been able to implement new ways of teaching and complement his traditional teaching method. Girls and boys have enjoyed interactive educational games that allow them to learn in a more playful and participatory way.
The professor also thanked Aulas Sin Fronteras for making it possible for these technological resources to reach his community and the people who need it most. The donated computers have significantly improved access to technology for students and have made education more inclusive and equitable.
Mustapha’s story is just one example of how technology can transform education and improve opportunities for the most disadvantaged girls and boys. Classrooms Without Borders continues to work tirelessly to make education accessible to everyone.

Mugarik Gabeko Gelak emandako ordenagailuak jaso zituen ikastetxeetako batean lan egiten duen Mustapha irakasleak teknologiari esker ikasleentzako irakaskuntzan nabaritu duen hobekuntza ikusgarriaz hitz egin du.
Mustaphak dio neska-mutilak gelan ordenagailuak erabiltzen hasi zirenetik, haien ikaskuntza askoz dibertigarriagoa eta eraginkorragoa bihurtu dela. Gainera, ikasleek ilusio eta abiadura handia erakutsi dute ordenagailuak erabiltzen ikasteko eta hezkuntza programekin praktikatzeko.
Ordenagailuei esker, Mustaphak irakasteko modu berriak ezarri eta bere irakaskuntza metodo tradizionala osatzea lortu du. Neska-mutilek jolas hezitzaile interaktiboekin gozatu dute, modu ludikoagoan eta parte-hartzaileagoan ikasteko aukera ematen dutenak.
Era berean, irakasleak Aulas Sin Fronterasi eskerrak eman zizkion baliabide teknologiko hauek bere komunitatera eta gehien behar duten pertsonengana iristea posible egiteagatik. Emandako ordenagailuek ikasleen teknologiarako sarbidea nabarmen hobetu dute eta hezkuntza inklusiboagoa eta ekitatiboagoa bihurtu dute.
Mustapharen istorioa teknologiak hezkuntza eraldatzeko eta egoera txarreneko neska-mutilentzako aukerak hobetzeko moduaren adibide bat besterik ez da. Mugarik Gabeko Ikasgelak etengabe lanean jarraitzen du hezkuntza guztiontzat, nonahi eskuragarri izan dadin..

——————————————————

Le professeur Mustapha, qui travaille dans l’une des écoles qui ont reçu les ordinateurs donnés par Classrooms Without Borders, a parlé de l’amélioration impressionnante qu’il a constatée dans l’enseignement aux élèves grâce à la technologie.
Mustapha dit que depuis que les filles et les garçons ont commencé à utiliser des ordinateurs en classe, leur apprentissage est devenu beaucoup plus amusant et efficace. De plus, les étudiants ont fait preuve d’un grand enthousiasme et d’une grande rapidité dans l’apprentissage de l’utilisation des ordinateurs et dans la pratique des programmes éducatifs.
Grâce aux ordinateurs, Mustapha a pu mettre en place de nouvelles façons d’enseigner et compléter sa méthode d’enseignement traditionnelle. Les filles et les garçons ont apprécié les jeux éducatifs interactifs qui leur permettent d’apprendre de manière plus ludique et participative.
Le professeur a également remercié Aulas Sin Fronteras d’avoir permis à ces ressources technologiques d’atteindre sa communauté et les personnes qui en ont le plus besoin. Les ordinateurs donnés ont considérablement amélioré l’accès à la technologie pour les étudiants et ont rendu l’éducation plus inclusive et équitable.
L’histoire de Mustapha n’est qu’un exemple de la façon dont la technologie peut transformer l’éducation et améliorer les opportunités pour les filles et les garçons les plus défavorisés. Classrooms Without Borders continue de travailler sans relâche pour rendre l’éducation.

——————————————————

El profesor Mustapha, que trabaja en uno de los colegios que recibió los ordenadores donados por Aulas Sin Fronteras, ha hablado sobre la impactante mejora que ha notado en la enseñanza para el alumnado  gracias a la tecnología.
Mustapha asegura que desde que las niñas y niños empezaron a utilizar los ordenadores en el aula, su aprendizaje se ha vuelto mucho más entretenido y eficiente. Además, los estudiantes han demostrado una gran entusiasmo y rapidez en aprender a usar los ordenadores y practicar con programas educativos.
Gracias a los ordenadores, Mustapha ha podido implementar nuevas formas de enseñanza y complementar su método de enseñanza tradicional.  las niñas y niñoss han disfrutado de juegos educativos interactivos que les permiten aprender de forma más lúdica y participativa.
El profesor también ha agradecido a Aulas Sin Fronteras por hacer posible que estos recursos tecnológicos lleguen a su comunidad y a las personas que más lo necesitan. Los ordenadores donados han mejorado significativamente el acceso a la tecnología para los estudiantes y han permitido que la educación sea más inclusiva y equitativa.
La historia de Mustapha es solo un ejemplo de cómo la tecnología puede transformar la educación y mejorar las oportunidades para  las niñas y niñosmás desfavorecidas. Aulas Sin Fronteras sigue trabajando incansablemente para hacer posible que la educación sea accesible para todAs y todos, en todas partes.

Scroll to Top